Žodis, slepiantis vestuvių išdaigas: ar žinote, ką reiškia „abrakauti“?
Šios savaitės žodis: abrakauti
Sveiki, kalbos mylėtojai!
Ar esate girdėję žodį, kuris apibūdina pusiau oficialią „vagystę“ per vestuves? Šiandien atveriame Didįjį lietuvių kalbos žodyną ir pristatome primirštą, bet itin vaizdingą veiksmažodį – abrakáuti.
Kirtis ir formos:
abrakáuti, -áuja, -ãvo (neperinamasis veiksmažodis)
Ką šis žodis reiškia?
- Vestuvių tradicija („vagiliavimas“): Anykščių krašte šis žodis reiškė smagų paprotį per vestuves imti ar „vogti“ bet kokius daiktus iš marčios tėvų namų, kad jaunajai nieko netrūktų naujo gyvenimo pradžioje.
„Seniau per vestuves abrakaydavo.“ (An.)
- Liaudies žaidimas: Leliūnų apylinkėse žodis vartotas reikšme „abraką žėbėti“ – žaisti tam tikrą senovinį žaidimą.
Įdomus akcentas: Žodžio šaknis neabejotinai susijusi su abraku (pašaru arkliams). Kaip arklio maitinimas peraugo į vestuvines išdaigas ir stalo žaidimus – nuostabus lietuvių kalbos vaizduotės ir papročių pavyzdys!
Ar esate girdėję šį žodį iš savo senelių? Apsilankykite mūsų archive ir atraskite daugiau pamirštų perliukų.
Iki kito įdomaus žodžio!
Jūsų kalbos naujienlaiškis