Kas toks yra „abišala“ ir kodėl iš jo neverta prašyti patarimo? ⚖️

Lietuviškų žodžių perlai: abi̇̀šala 🎭

Ar pažįstate žmogų, kuris ginčo metu pritaria visiems? Iš pradžių pritaria vienam: „Tavo tiesa!“, o po minutės jau linksi kitam: „Aš irgi taip manau!“

Mūsų senoliai tokiam „neutraliam“ veikėjui turėjo puikų, taiklų ir nepelnytai primirštą žodį — abi̇̀šala.

Kaip šį žodį vartoti?

Štai gyvas pavyzdys iš Svėdasų apylinkių, užfiksuotas Lietuvių kalbos žodyne:

„Anas tikras abi̇̀šala, neik į jį rodos klaust.“

Kadangi tai yra bendrosios giminės daiktavardis, jį galite taikyti tiek vyrui, tiek moteriai: „Jis tikras abišala“ arba „Ji visiška abišala“.

Kodėl verta prisiminti?

Žodžio daryba itin skaidri: abi- (dvi) + -šala (šalis, pusė). Tai puikus lietuviškas atitikmuo angliškiems išsireiškimams, tokiems kaip fence-sitter ar playing both sides.

💬 Klausimas tau: Ar tavo aplinkoje yra koks nors abi̇̀šala, kuriam visada sunku pasirinkti poziciją? Pasidalink šiuo naujienlaiškiu!