🌧️ Ne tik ežeras: ką iš tiesų reiškia žodis „alaušai“?
Šios savaitės žodis: ALAUŠAI
Sveiki kalbos mylėtojai!
Daugeliui iš mūsų žodis Alaušas pirmiausia asocijuojasi su skaidriu Utenos krašto ežeru. Tačiau ar žinojote, kad mūsų tarmėse dviskiemeniu daugiskaitiniu daiktavardžiu alaušai̇̃ galima apibūdinti ne tik ežerą, bet ir balą ant stalo ar tiesiog... neaprėpiamus turtus?
Žodžio pasas: alaušai̇̃ (vyriškoji giminė, daugiskaita, 3b kirčiuotė)
1. Klanai, prilietas vanduo ir balos
Pirminė šio žodžio reikšmė susijusi su vandens pertekliumi – kai po stipraus lietaus dirvose telkšo klanai arba kai neatsargiai pilant skystį kas nors išsilieja.
„Kad pripylė, tai alaušai ant dirvų stovi.“ (Užpaliai)
„Žiūrėk, ant stalo alaušus padirbai!“ (Užpaliai)
2. P perkeltine prasme: ko nors gausybė!
Lietuvių kalbos vaizdingumas begalinis: kaip liūtis palieka vandens alaušus, taip ir turto ar gėrybių gali būti tiek daug, kad jie tiesiog „telkšo“ aplinkui.
„Kiek jų turto – alaušai gėrybių!“ (Dusetos)